别为我哭泣，阿根廷！ Don't cry for me Argentina

　　６月３０日世界杯足球赛德国对垒阿根廷的比赛是一场扣人心弦、激情无奈交集的比赛。

　　这两只球队都是我所支持的球队，谁胜利了我为它喝采，谁失败了我为它叹息。

　　比赛总有输赢，结果则是残忍的。

　　这就是球赛，这就是世界杯足球赛。

　　在大部分时间球是控制在自己脚下，并在第４９分钟由阿根廷后卫阿亚拉（Ayala）先攻陷一球领先的情况下，若不是德国前锋克洛泽（Klose）撞伤阿根廷门将阿邦丹齐耶里（Abbondanzieri Roberto）以致阿根廷必须把这首号门将换下，由 佛朗哥（Franco Leonardo）补上，那么克洛泽可能就无法在第８０分钟攻入一球把比分扳平。进入加时再战，两队毫无建树，只好以残忍的点球决定胜负。德国门将莱曼（Lehmann Jens）扑救了２粒点球，协助德国以４比２将阿根廷遣送回国。

　　我为阿根廷扼腕。他们踢得比德国队好，只是时运不济，最终败下阵来。

　　我对阿根廷这个国家产生浓厚的兴趣是在中学上地理课时读到它的首都布宜诺斯艾利斯（Buenos Aires）开始，那时就很好奇怎么这个国家的首都的名字如此特别？后来才知道在西班牙语中，‘Buenos’ 是‘好’的意思，‘Aires’是空气的意思，因此，这个都名是在说布宜诺斯艾利斯是个空气清新的城市。后来接触到了‘Don't cry for me Argentina’这首歌曲，最初是听了叶倩文的演唱版本，再后来则听过许多欧美歌手的演唱。歌坛大姐大麦当娜（Madonna）于1995年也主演了这部同名片子，并主唱这首曲子，还曾因为当年形象不佳参与此片而遭到阿根廷人民的反对与杯葛。

　　这首‘Don't cry for me Argentina’ － 别为我哭泣，阿根廷！可说是一首很经典的西洋歌曲。

　　那么，这首曲子是在什么情况之下诞生的呢？

　　1952年7月26日，阿根廷第一夫人艾娃·贝隆（Eva Perón，1919-1952）与世长辞，享年不过33岁。正是因为有了这位阿根廷政坛上最有权力与功绩的女人才诞生出了这首《阿根廷，请别为我哭泣》的传世绝唱。

　　艾娃·贝隆的本名是艾娃·玛丽亚·杜阿缇，1919年5月6日出生于离阿根廷首都布宜诺斯艾利斯不远的一个偏僻的小村子里。15岁的时候，在广播剧里作配音演员，之后又出演了几部电影。1944年1月22日，她在一场慈善晚会上认识了胡安·贝隆（Juan Domingo Perón，1895-1974）。不久，他们结了婚，成为胡安·贝隆的第二任妻子。在艾娃的帮助下，胡安·贝隆在1946年的阿根廷大选中获胜，27岁的艾娃也成了阿根廷的第一夫人。当时，艾娃被称为“阿根廷最有权力的女人”。她是阿根廷的劳动部秘书，也掌管着医疗部门，从而在阿根廷第一次成功地抑制了一度猖獗的肺结核和痢疾。在学校里推崇以宗教位核心的教学体系，也是由她而起。她的大部分时间用来为穷人做事，不仅成立了社会福利机构，还提供救济金以及住房、食物、衣服给穷人。1951年，艾娃·贝隆被诊断为子宫癌，一年后与世长辞。

　　针对艾娃·贝隆这段政治史，英国作曲家安德鲁·洛依·韦伯（Andrew Lioyd Webber ）与著名词人提姆·莱斯（Tim Rice）于1974年着手编写音乐剧《艾薇塔》（Evita），这也是继音乐剧《基督耶稣巨星》之后的两人第二次合作。1976年，该剧的第一张唱片正式发行。1978年6月21日，音乐剧《艾薇塔》第一次在伦敦的爱德华王子剧院（Prince Edward Theatre）公演，并获得了众多奖项，包括比较重要的伦敦西部剧院奖。第二年的5月8日，《艾薇塔》登陆美国洛杉矶，在 Dorothy Chandler 帐篷剧场开始首演之旅，在公演了9个星期后，该剧搬到旧金山的奥菲姆剧院（Orpheum Theatre）又演出了7个星期，然后直接进军纽约的百老汇。在纽约，原来伦敦剧团的剧组人马都汇集在一起，使《艾薇塔》在百老汇一炮而红，从此音乐剧《艾薇塔》便成为百老汇的常驻剧目，其中的歌曲《阿根廷，请别为我哭泣》也因贝隆夫人在阿根廷政坛的传奇一生而流传于世。

　　和巴西人民一样，阿根廷人民热爱足球，并视足球为国球，因此，这次的失利对阿根廷人民来说是一个痛苦的结局。不过，希望阿根廷人民能秉着艾娃·贝隆不屈不饶的精神，在这届世界杯的失利中能很快地再度站起来，并在来届取得更好的成绩，甚至夺杯，因为世人都知道阿根廷队是一只很有实力的足球队，不会为他哭泣，会为他鼓励！

萍水相逢的人

　　六月的星期六下午异常闷热。

　　他为自己取了一个洋名‘ Rain’，他希望他的每一天都是下雨天。

　　雨是多情的，心情会是浪漫的。

　　他并不认为这世上只有女人才是水做的。

　　他就认为自己具备了水的特质：晶莹、透澈、柔情、流畅。

　　他是一个水一般的男人，因此，他喜欢雨。

　　他看起来比实际年龄年轻，如果不说，人们还以为他只不过２０出头，任谁也猜不着他今年已经３０岁了。

　　他从没正式跟女孩子谈过恋爱。

　　他有跟女孩约会过，不过就只是约会。约会与拍拖是两回事。

　　他已经不记得最后一次与女人约会的日子，就像他的书，买了就丢在一旁，书本被灰尘厚厚地覆盖着蒙上了层层打不开的回忆。

　　况且，他也不急着谈恋爱。

　　他喜欢自由，不希望有人介入他已过惯的了、一个人自由自在的生活，至少目前对他来说，是如此的。

　　在这郁闷的周末下午，他选择来到了书局吹吹冷气，同时找些日语的学习书籍。

　　他就是喜欢这样的地方，这样的一个周末，这样的一个人度过。

　　他看到了一本‘日文汉字读法’。这书还是包着的，他不加思索地拿了这本书来到询问柜台前，要求职员把包装撕了，好让他翻看书的内容。

　　平时这询问柜台是没有顾客的，此时他却见着了她正在向工作人员询问书籍。

　　她正在询问台湾出版的华文书籍。

　　他打量了她一下，长发披肩，皮肤白皙，鼻梁上架着一幅眼镜，差不多２５、６岁年纪，斯斯文文的。她应该不是新加坡人吧？象她这个年龄的新加坡人没有几个会阅读华文书籍，更何况是台湾出版的繁体书籍。

　　这时柜台人员问他有什么她可以服务的？他于是将他的要求向柜台人员说了，并询问了其他的日文学习书籍。就在他与柜台人员交谈当儿，她向他打了个招呼，并报以甜甜一笑，因为她对外语学习也有着浓厚的兴趣。

　　她主动地跟他交谈。

　　他也不拒絕。

　　她是新加坡人。

　　两人交谈甚欢，在柜台前一谈竟是一个小时，连柜台人员的脸上不禁也泛起‘诡异的微笑’。

　　他开始胡思乱想：约她看场电影，然后去酒廊喝酒，再然后.....上床..........

　　她虽然不是他的梦中情人，毕竟长得还算不错。

　　她向他要了手机号码，并称赞他的声音动听，像广播员。

　　由始至终都是她采取主动。

　　他开始有些心动，正蠢蠢欲动。

　　“我的男朋友也会日文。”她突然杀出这么一句。

　　他霎时若有所失。

　　他停止了与她的交谈。

　　两人道别。

　　在他继续逛书局时，他感觉她一直在不远处来回晃动，似乎有意无意地接近，似乎要让她的倩影在他的脑海中清晰起来。

　　他有点犹豫不决。

　　‘一夜情’，没问题。

　　不过，在猜不透她的用意之前，他得小心行事，免得落入粉红陷阱。

　　他最终打消念头，步出书局。

　　他感觉身后的她仍注视着他。

　　他知道她对他确实有意。

　　他从未怀疑过他的第六感，屡试不爽。

　　这时，天空飘起小雨。

　　雨落了会再停，人走了不再回。

　　他正开着他那辆刚买不久的小轿车在回家的路上，这时，他的手机传来了简讯：“很高兴认识你，希望有缘能再和你相遇。雨”

　　©版权为李飞所有。本故事纯属虚构，如有雷同，实属巧合。

至１６强观感与褪色的光环

　　２００６世界杯从６月９日的小组赛一直追看到了６月２７日的１６强，８强终于产生了，今、明休战两天，后天６月３０日继续开打，我也好趁这个时候好好充电充电，呵呵，呵呵呵.....

　　纵观这几场比赛，发觉昔日球场明星的耀眼光芒已明显褪色，最让我为之吃惊的是巴西前锋罗纳尔多（Ronaldo），胖得简直令我怀疑他是否已有几年没踢球。

　　好生奇怪一位仍在球场驰骋的热门球星怎会胖成这个样子？照理说罗纳尔多一直在球场跑动，身形应是相对结实才是，可是他在球场那个油腻腻的样子，真让我好生怀疑他究竟是不是运动员。看他跑动时满身肥肉跳动，真担心他一旦跌倒能否爬得起来？

　　太过养尊处优乎？生活奢侈惯了乎？

　　英格兰球星也好不到那儿去。

　　贝克汉姆（Beckham）、欧文（Owen）、鲁尼（Rooney）、兰帕德（Lampard）、杰拉德（Gerrard），比赛进行至此仍看不到作为世界级球员的风范。

　　法国的齐达内（Zidane）、西班牙的劳尔（Raul）、荷兰的范尼斯特鲁伊（Van Nistelrooy）、意大利的托蒂（Totti）等球场大明星表现也大不如前矣。

　　反观澳洲、美国、厄瓜多尔、加纳等足球小国却有不俗的表现，尤其是‘死’得最为冤枉的澳洲队。

　　亚洲队依然不见起色。日本、伊朗、沙地阿拉伯在复赛中忝陪末席，韩国队表现最好，在G组中排在倒数第二 .

　　我最为看好的德国队与阿根廷队将在６月３０日提早碰头；在这次的世杯中让我眼前一亮、并让我觉得有夺冠实力的西班牙队昨日却阴沟里翻船，以１比３遭法国淘汰出局，法国将在７月２日与巴西对决。

　　最后八强赛程如下（新加坡时间）：

　　（６月３０日，23:00，柏林 Berlin）　　　　　　 德国 VS 阿根廷
　　（７月１日，03:00，汉堡 Hamburg）　　　　　　意大利 VS 乌克兰　
　　（７月１日，23:00，盖尔森基兴 Gelsenkirchen）　英格兰 VS 葡萄牙　
　　（７月２日，03:00，法兰克福 Frankfurt）　　　　巴西 VS 法国

　　太迟的球赛我不追，既是如此，却已打乱我的生活节奏哩。有些疲惫，不过，我喜欢！

德国人

　　２００６年世界杯正在德国举行，那我也来凑上一脚在这儿谈谈德国人。

　　在我还是一个小小孩儿时，德国人给我的印象是强悍、威猛的，那是因为德国人骁勇善战，第一次世界大战与第二次世界大战就是因为德国分别于１９１４年７月２８日支持奥匈帝国趁萨拉热窝事件（Sarajevo Incident ）并吞塞尔维亚以及１９３９年９月１日法西斯德国侵略波兰而爆发的。

　　德国人给我的这种印象一直到我长大成人都没有改变。

　　９０年代末，前公司成立了一个新的部门，由于工作表现与外语能力较好，我是被调往新部门的开路先锋之一。公司特聘３位德国人千里迢迢、远渡重洋来新加坡教导我们，那是我第一次与德国人近距离接触。

　　这３位德国导师很是严肃，做事一板一眼，不苟言笑。

　　曾经读过一则揶揄德国人太过墨守成规、拘泥于制度的故事。一个德国人和一个英国人在交通灯前等着过马路，当时虽是红灯，可是路上一辆车子也没有，德国人依然等待至绿灯亮了才过马路，同属日耳曼语系（The Germanic Language）的英国人则过了马路。同样是守纪律的民族，英国人比德国人来得更为变通。

　　其实任何事情都有两面，这要看你是从哪一面切入问题。若换成另一个角度来说，那么，德国人无疑地是非常奉公守法的民族。

　　德国人虽然给我的感觉比较‘硬性’，他们也有让我感到‘柔性’的一面，那就是德国制造的布谷钟（Cuckoo Clock）。

　　我从小就对欧式的时钟很好奇，也很有好感。

　　年幼时我家正对面是一座教堂，每逢礼拜日信徒来教堂祷告，到了中午１２时，教堂就会响起１２下悠扬的钟声。我好喜欢这样的钟声，似乎来自天国，神圣、庄严、安详。小时候调皮的我惹得母亲生气了，母亲就会对我说教堂的大钟里住着一个巫婆，若我再顽皮捣蛋，巫婆就会飞下来抓我囚禁在大钟里头，吓得我只好乖乖做个听话的好孩子。尽管害怕，我心里其实是多么希望女巫真的会飞下来抓我上去，这样一来我就可以去大钟那儿坐坐，一窥大钟真面目。记得旧居母亲的衣橱上也摆了一个精巧细致的座钟，时间一到，就会响起清脆的叮当之声，引起我无限的遐想，那时小小的我常仰望长看，目中流露的是充满好奇与欢喜的眼神。若干年前，本地商家引进了一批来自德国黑森林（Black Forest）的布谷钟，并在滨海广场促销，我一口气买了它１０多个，因为那些布谷钟太美、太精致了，对我有一种不可言喻的吸引力！凝视着布谷钟的木质材料，嗅着它们那独有的淡淡木香，仿佛把我带到了朴实而又充满神秘的黑森林。我太喜欢德国制造的布谷钟了！！

　　新加坡时间今天凌晨，在世界杯１６强比赛中，德国以２比０击败了北欧海盗瑞典队，成为首支杀入世界杯八强的队伍。富有团队精神的德国足球队员在这场比赛中彪悍、硬朗的作风，已使他们一跃而成为这届世界杯冠军的大热门。

　　德国人除了性格严肃外，身材高大也是他们的一大特点。负责教导我们的其中一位德国人说他身高１８０公分，在德国人中算是矮的了。手长脚长的德国人，无论男女，除了‘高’人一等外，在各项领域都有极高的成就，他们通过这些成就告诉世人，他们绝对是一支对社会有高度贡献的民族。

乌龙球

　２００６年世界杯正如火如荼地在德国举行，我就趁这个机会和大家谈谈足球术语　－　乌龙球。

　　（以下资料来自网上搜寻）

　　本届世界杯第一个“乌龙球”，竟然是备受球迷期待的世界杯小组赛B组英格兰对巴拉圭的那场比赛。在本届世界杯B组的揭幕战上，开场仅仅3分钟，英格兰队长贝克汉姆（David Beckham）在左路发出任意球至巴拉圭队禁区，乱军之中，皮球应声破网。英格兰队队员第一时间冲过去拥抱贝克汉姆，他们本能地认为这是世界顶级“任意球专家”破的门。不过，从电视慢镜看，巴拉圭队队长加马拉（Carlos Gamarra）的头的确是稍稍碰了一下球，而即时的比分系统也显示出这个进球算在加马拉头上。于是，本届世界杯的首个“乌龙球”就这样诞生了，而且，这还是世界杯历史上最快的“乌龙球”。

　　请看外电相关报道：Former champions Argentina and England claimed hard-fought victories on a sweltering second day of the World Cup finals in Germany. England, who have not won the World Cup for four decades, were fortunate to emerge with a 1-0 win in Frankfurt, relying on an early own goal by Paraguay captain Carlos Gamarra. 

　　报道中的 own goal 就是足球术语“乌龙球”，即“球员误把球踢入本方的球门内”。从语言学的角度说，英语“own goal”（自进本方球门的球）与粤语的“乌龙”一词发音相近，而粤语的“乌龙”有“搞错”等意思。大约在上个世纪六、七十年代，own goal（乌龙球）由香港记者翻译而来。

　　也有说法认为，“乌龙”源于广东的一个民间传说：久旱之时，人们祈求青龙降下甘露，以滋润万物，谁知，青龙未至，乌龙现身，反而给人们带来了灾难。后来，“乌龙”引用到足球赛场上，指本方球员误打误撞，将球弄入自家大门，不仅不得分，反而失分。举个例子：

　　Tom headed the ball into his own goal.（汤姆把球顶进了自己的球门。）

　　哦.....不说你不知，一说你就知，原来是如此哩，有趣吧？！

父親節

　　今天是父亲节。

　　在忙于工作、进修、看世杯的同时，不忘为了儿女而忙碌一世的父亲们献上衷心的祝福：

父

亲

节

快

乐

！

父亲节的由来（经过整理）

　　父亲节是由居住在美國華盛頓州士波肯市（Spokane）的约翰·布鲁斯·多德夫人（Mrs. Dodd, Sonora Louise Smart Dodd）倡议成立的。多德夫人早年丧母，她有5个弟弟，姐弟6人的生活负担全落到了父亲威廉斯馬特先生（Mr. William Smart）身上。父亲每天起早贪黑，无微不至地关心着孩子们的成长，自己则过着节衣缩食的节俭日子。

　　1909　年那年，正好是斯马特先生辞世之年，当多德夫人參加完教会的母亲节感恩礼拜后，特別地想念父亲；并深感父亲这种自我牺牲的精神应该得到表彰，就如母亲节是向母亲们表示敬意的节日一样，做父亲的也应该有一个让全社会向他们表示敬意的节日。于是，她给华盛顿州政府写了一封言辞恳切的信，建议以她父亲的生日，每年的6月5日作为父亲节。1910年，多德夫人所在的华盛顿州博斯坎市，举行了第一次全市性的父亲节庆祝活动。1924 年，美国总统科立芝（Calvin Coolidge）支持父亲节成为全美国的节日；1966 年，美国总统詹森（Lyndon Johnson）宣佈当年 6 月第 3 個星期日，也就是斯马特先生的生日月份为美国父亲节。

　　随着社会的发展和变化，美国离婚率不断上升，单亲子女增多，在许多家庭中，父亲的职责明显加强了。另一方面，女性就业人数增多，父亲也必须承担更多的家务。在这种情况下，子女对父亲的依恋性不断得到增强，这个节日也就逐渐向全国推广。1972年，在各方的强烈呼吁下，美国总统尼克松（Richard Nixon）签署了建立父亲节的议会决议，使其成为全国性的节日。在这一天，子女们一早起来，自己动手为父亲做一顿丰盛的早餐，并亲手端到父亲床前。孩子们还要制作一些精美的小礼品送给父亲。与母亲节一样，在父亲节这天，人们也在胸前佩带特定的花朵。一般来说，佩带红玫瑰表示对健在父亲的爱戴，佩带白玫瑰则表达对故去父亲的悼念。

飘

　　我以我自己的方式，
　　　　　飞翔着我的自由，
　　　　　　　飞翔着我的潇洒，
　　　　　　　　　飞翔着我的开阔。

　　　轻轻地那么轻轻地触碰着情感的杯子，
　　　　　浅浅地那么浅浅地啜一口爱情的美酒。

　　　　　　　　　　不一会儿又一会儿地来，
　　　　　　　　　　　　于心不忍又忍不住地去。