2006年5月31日星期三

端午节与娘惹粽


  时间过得好快哩,今天又是端午节啦。端午节做些啥好哩?就在这儿大谈端午节,大啖粽子哩。

  端午节又俗称端阳节、端五节、天中节、五月端。很多人以为端午节是一个纪念楚国爱国诗人屈原的节日,其实不然。

  实际上,这个节日源于中国远古的祭龙日,用龙的威慑力驱除所有的灾疫邪祟。从时令上看,“端午”为“阳极之日”,故《风土记》曰:“端者,始也,正也。五日午时为天中节,故作种种物辟邪恶。”

  五月是毒月,五日是毒日,五日的中午又是毒时,居三毒之端。五月是整个热天的开端,五毒蛇开始活跃,鬼魅魍魉也会猖獗,这些都会给人特别是会给无所顾忌又无抵抗能力的孩子带来灾难,必须在五月端这天集中地为孩子消灾防毒,因此,人们又把端午节说成是“小孩节”或“娃娃节”。

  端午节原是一个全民防疫祛病、避瘟驱毒、祈求健康长寿的大节日。在端午节的活动中,自古以来就有了赛龙舟,用五彩丝缠粽子、缠手足腕,用楝叶包米粽,采插艾叶、菖蒲,取蟾酥,涂饮雄黄酒,调制朱砂酒,采多种草药,人身上及屋内各处悬挂香包等等,都和上述节日主题息息相关。

  后来在相当长的年月里,人们在讲述端午节的来历时,总是过分片面地强调特定地方的纪念性内容,夸大地利用其政治性目的,例如长江中游湖南、湖北楚地纪念屈原,长江下游江浙吴地端午节纪念伍子胥或纪念越王勾践及孝女曹蛾,结果渐渐地不了解端午节的真实内容和全民防疫健身的内涵,逐渐失去了美好的传统文化记忆。

  毋庸置疑,端午节起源于中国,是中华民族的节日,遗憾的是,韩国却成功地向联合国教科文组织申报端午节(江陵端午节)为自己的文化遗产(韩国所申报的文化遗产为非物质遗产(简称非物质文化遗产)又称无形遗产),这对所有的华人来说,是一个天大的讥讽。

  好啦,说完了端午节的是是非非,现在就来谈谈端午节的主角 - 粽子。

  新加坡的粽子可说是种类繁多,粒粒精采,比较常见的为枧粽、咸蛋粽、肉粽、娘惹粽,其中,娘惹粽可说是传统粽子的变种哩,是南洋独有的热带口味粽,只此一家,别无分号!

  娘惹粽的用料包括了糯米、猪肉、鸡肉碎、虾肉、葱头仔、糖冬瓜、蒜米、花生碎、芝麻、香叶、粽绳、芫茜仔粉、胡椒粉、鸡晶、沙姜粉、生抽等等,当然包括粽叶哩,新加坡最著名的娘惹粽应是位于东海岸路的那一家哩。

  记得家姐未出嫁时,总是‘逢端午必包娘惹粽’,我第一次吃到的娘惹粽就是家姐包的哩。后来家人、左邻右舍尝了燕姐之娘惹粽后,惊为天人,都纷纷效仿哩,大家一起来个‘包粽子大行动’,包好后,交换着吃,好不热闹,把童年的端午节气氛推向高潮!如今家姐嫁了,邻居散了,看到了粽子就会想起他们。